We reccomend Downloading either:
• WS_FTP Home or
• Cute FTP Home   

These are very simple programmes to upload your website.
We have also heard good things about Smart Ftp which is free for personal use